S E M P I T E R N A L View my profile

TeddyLoid for TOXIC

posted on 19 Feb 2012 21:27 by pummz-loser directory Entertainment

 แปลผิดแปลถูกไม่รู้ ถ้าแปลผิดไปขออภัยด้วยค่ะ

ห้าม นำบทสัมภาษณ์ที่เราแปลไปแปะที่อื่นโดยไม่ให้ credit

 

 

TeddyLoid's OHP

 

ดีเจเทดดี้อายุ 23 เพิ่งเคยร่วมงานกับ the GazettE เป็นครั้งแรก

แต่เคยร่วมกับกับศิลปินคนอื่น ๆ มาเเล้วมายมากหลายวง

และที่สำคัญเคยร่วมงานกับ Miyavi มาแล้ว 


ผู้สัมภาษณ์ “ปกติแล้วดนตรีอิเล็กทรอนิกส์มักจะเข้ากับแนวดนตรีร็อค

ไม่ค่อยได้นี่เนอะแต่คุณก็ชอบและติดตาม the GazettE อยู่แล้วนี่”

เทดดี้ “ผมได้ร่วมงานกับ the GazettE ตอนซิงเกิ้ล VORTEX

แต่ใช่ว่าผมจะไม่รู้จักพวกเขาน่ะ ผมเคยไปดูไลฟ์

และฟังเพลงของพวกเขามาก่อนแล้ว ผมชอบเพลง Tokyo Shinjū มาก

โดยส่วนตัวผมน่ะ เพลงของพวกเขาดีมาก ๆ เลย

ผมคิดว่าพวกเขาเป็นวงที่เจ๋งมาก ๆ เลยล่ะ

และผมก็ดีใจมาก ๆ ที่พวกเขาให้ผมมีส่วนร่วมในอัลบั้มนี้

ผมก็เลยขอพวกเขาฟังเพลงล่าสุดก่อน (เดโม้)

ผมรู้สึกประหลาดใจมากอะ แบบซาว์นดนตรีนี้มันร็อคมาก

แล้วก็ยังมีเทคนิคการเอาดนตรีแบบอิเล็กทรอนิกส์มาใช้ด้วยน่ะ เยี่ยมมาก ๆ เลยละ

ผมก็ช่วยพวกเขาโดยการหาแนวดนตรีแบบอื่น ๆ มาลองผสมกับที่เป็นอยู่ด้วยน่ะ

ให้มันเป็นตัวของตัวเองมากที่สุดอะ ตอนแรกผมคิดว่าพวกเขาไม่ชอบน่ะ

แต่จริง ๆ แล้วคิดชอบเหมือนกันเลยอ่ะ”

ผู้สัมภาษณ์ “แล้วพวกคุณร่วมงานกันยังไงล่ะ”

เทดดี้ “ความจริงแล้ว... พวกเราไม่เคยเจอกันเลยอ๊ะ (หัวเราะ)

พวกเราติดต่อกับทางเมล์กับรูกิโดยตรงเลย ผมทำทุก ๆ อย่างเท่าที่จะทำได้นะ

เพิ่มนี้ ลดนู้น ตัดนี่ เติมนู้น แล้วพวกเราก็ส่งมันไปทางเมล์

แล้วรูกิก็จะส่งเมล์กลับมาหาผมอีกครั้ง เค้าก็จะบอกว่า อารมณ์ของเพลงนี้ควรจะเป็นยังไง

แล้วเขาชอบมันรึเปล่า ส่งกัน ส่งกันมาจนกว่ารูกิจะพอใจอ่ะ อยากจะบอกว่า

แค่เพลงเดียวก็เหนื่อยมากเลย เพราะเราไม่ได้เห็นหน้ากัน เห็นแต่ตักหนังสือในเมล์

เลยไม่รู้ความรู้สึกจริง ๆ ไง แต่บางเพลงผมก็โดยรูกิยอมรับในสิ่งที่ผมคิดน่ะ (หัวเราะ)

แต่สำหรับการทำงานแบบนี้ แบบที่คุยกับโดยไม่ได้เห็นหน้าอ่ะ มันไม่แปลกสำหรับผมน่ะ

เพราะผมก็ทำงานกับศิลปินคนนึงที่ฝรั่งเศสเราเจอกันใน My Space แล้วก็คุยกันทางเมล์นี่ล้ะ

บางทีนานมากกว่าเขาจะส่งเมล์กลับมาหาผม ผมก็ไม่อะไรมากกับการทำเพลง VORTEX น่ะ

แบบชินแล้วมั่ง (หัวเราะ) แล้วหลังจากนั้นรูกิก็ชวนผมคุยถึงเรื่องอัลบั้ม TOXIC

ในที่สุด.... ผมก็ได้เจอพวกเขาตัวเป็น ๆ ด้วยล่ะ”

 

ดีเจเทดดี้ได้มีส่วนกับการทำงานของอัลบั้ม TOXIC

และเขาก็ประสบความสำเร็จจากการทำงานในครั้งนี้


เทดดี้ “อัลบั้มนี้ผมใส่แนวดนตรีที่ผมชอบลงไปด้วยล่ะ 3เพลงได้มั่ง

รุกิบอกผมว่ามันแตกต่างจากเพลงที่ผ่าน ๆ ที่พวกเขาเคยทำมาก

และดูเหมือนว่ารุกิจะชอบแนวเพลงของผมด้วยน่ะ ตอนประชุมกัน

รุกิบอกว่า “อยากให้เพลงนี้ส่อถึงอารมณ์ที่กำลังโกรธ”

แล้วเขาทำท่าทางได้เหมือนมาก (หัวเราะ) ผมก็คิด ๆ อยู่จะเอาไง

คิดว่าจะทำให้เสียงเบสของเรตะมันหนักขึ้นดีไหม และรุกิก็ยังบอกว่า

อยากให้มันหนักหนวงกว่าเดิม ผมก็เลยตัดสินใจว่างั้นเอาเป็นเสียงเบสแล้วกัน

ที่ให้มันดุดันมากกว่าเดิม”

เทดดี้ “สามเพลงที่ผมได้ทำก็ แทบไม่ได้เปลี่ยนอะไรจากของเลย

เพราะมันเจ๋งอยู่แล้ว แต่คือ...ในเมื่อเขาจ้างเรา เราก็ต้องทำงานนี่เนอะ (หัวเราะ)

ผมก็เลยเพิ่งจังหวังบีทส์ไปด้วย ให้มันน่าเต้นอะไรงี้

แต่ก็ยังยึดหลังของตอนที่พวกเอาอัดไว้แล้วน่ะ จากนั้นก็เข้าห้องอัดอีกรอบ

ผมชอบเสียงของรุกิมาก และดูเหมือนว่าการอัดเสียงครั้งนี้จะผ่านไปได้ด้วยดี

พวกเขาไม่ได้กังวลกับการอัดเสียงใหม่ครั้งนี้เลย แบบชิว ๆ อ่ะ

ในอัลบั้มนี้ ผมคิดว่าเพลง INFUSE INTO คือ... ไม่คิดว่าจะได้ยินเพลงนี้จากวงนี้เลยน่ะ

ผมแปลกใจมาก ๆ ที่ได้ฟังเพลงนี้ในตอนแรก”

ผู้สัมภาษณ์ “เห็นว่า รูกิพูดว่า เขาชอบอัลบั้มนี้มาก ๆ

รวมถึงคนในวงก็ยอมรับถึงแนวเพลงใหม่ของวงด้วย”

เทดดี้ “ใช่แล้ว แต่รุกิไม่ได้เป็นคนพูดน่ะ ที่ว่า “นี่มันไม่ใช่แนวของกาเซตเลย”

แต่เค้าบอกว่า “ผมจะไม่หยุดหาแนวดนตรีใหม่ ๆ มาเพิ่มในแต่ละเพลงเด็ดขาด”

เขาเป็นคนที่จริงจังมาก ๆ เลย และก็ยังยอมรับการแนวคิดของผมด้วย

the GazettE นี่เป็นวงที่เจ๋งมาก ๆ เลยน่ะ จะบอกให้ (หัวเราะ)

โดยเฉพาะเวลาการอัดเสียงเนี่ย ทุกคนเต็มที่กับทุก ๆ อย่างจริง ๆ

ผมสามารถพูดได้เลยว่า ยังไง the GazettE ก็ต้องมีชื่อเสียงมากกว่านี้

ไประดับโลกเลยล่ะ!!! ตอนที่อัดเสียงผมก็ไม่ได้อยู่กับพวกเขาตลอดหรอกน่ะ

จริง ๆ มันก็พูดอะไรมากไม่ได้ด้วยล่ะ the GazettE ไม่ว่าลุคไหนก็เจ๋งไปหมดเลยอ๊ะ

เอกลักษณ์ของวงนี้เป็นอะไรที่แตกต่างจากวงในค่ายอย่างมาก

และที่สำคัญการร่วมมือของพวกเราในครั้งนี้ทำให้ผมรู้ว่า

the GazettE เป็นวงดนตรีที่สุดยอดอีกวง

และผมคิดว่าคงไม่มีวงไหนจะมาล้ม the GazettE ได้แน่นอน”

edit @ 7 Mar 2013 01:36:37 by PUMMZ

Comment

Comment:

Tweet

Recommend

Recommend